- 教育研究施设等 研究绍介一覧
- 「震災遺構」は津波で置き去りにされた使い道のなくなったただのモノか？ 被災当事者の視点をもとに、10年以上にわたる生活史調査から分析、考察した「震災遺構」に関する初の専門書が、第51回 藤田賞奨励賞を受赏
「震災遺構」は津波で置き去りにされた使い道のなくなったただのモノか？ 被災当事者の視点をもとに、10年以上にわたる生活史調査から分析、考察した「震災遺構」に関する初の専門書が、第51回 藤田賞奨励賞を受赏
地域防灾研究センター 准教授
坂口奈央
灾害社会学 灾害文化 生活史调査
概要
震灾遗构に対する「耻の场だから解体すべき」とか「船がかわいそう」といった语りを耳にしたことがあるだろうか。また「保存するにしても、解体するにしても、覚悟が必要」とまで语らしめる震灾遗构とは、被灾当事者にとってどのような存在だったのだろうか。
一般的に震灾遗构というと、「负のシンボル」として象徴的に位置づけられてきた。确かに震灾遗构を被灾や復兴のシンボルとすることで、二度と悲剧を繰り返さないための価値があると整理され、わかりやすく、多くの人に伝わりやすい。しかし復兴への道のりは、必ずしも希望に満ちていたり、连帯や共同性といった美辞丽句で回収されたりするものではない。震灾という形容しがたい経験や復兴プロセスの中で突きつけられてきた复雑な现実を、シンプルな物语に単纯化させてしまう。
东日本大震灾以降、10年以上にわたる参与観察と生活史调査を岩手県大槌町、大船渡市、宫城県気仙沼市を中心に行う中で、海とともに生きてきた人びとの揺れ动くまなざしを动态的に捉え、被灾当事者にとっての震灾遗构とは谁のため、何のために保存／解体に至ったのか、灾害社会学の観点から分析、考察を行った。
成果
取り上げた事例はいずれも、一时期全国から注目されたインパクトのある光景および出来事である。その一つは、陆に打ち上げられた巨大な船のあり方を巡るもので、岩手県大槌町赤浜地区では妇人会の女性たちが「私たちの働く场を夺わないで」と主张を固辞し、一时地域を二分する议论に発展した。宫城県気仙沼市鹿折地区では、船を见にきた来访者の姿を目にするたび、「船がかわいそう」と语る男性たちの姿があった。また、町长含む役场职员28名が犠牲になった岩手県大槌町の旧役场庁舎をめぐり、「耻の场だから解体すべき」と语る震灾时60代以上の男性たちもいた。
こうした葛藤や苦悩をにじませた语りは、次第に地域に主体的に生きようとする语りへ変化していく。住宅再建が本格化する発灾から7年ほどが経过した顷、叁陆では「おらほの遗构」と积极的に语る人たちが表れた。その対象物は、时间の経过とともに津波の痕跡を回復させていく、树木や岛などの自然物である。
叁陆の人々にとって震灾遗构とは、津波に饮み込まれながらも偶然残ったただの无机质な见世物などではない。震灾遗构を见るたびに揺らぎ、葛藤しながら、寄り道をしながら人々が生きる意味のかけらを集めていく復兴への道のりが、语りによく表れている。彼らにとって、これからも叁陆で生き続けていく覚悟という名の现実を新たに生み出していく震灾遗构とは、人生を投影する镜のような存在だった。
これまでの震灾遗构をめぐる议论は、保存か解体か、活用できるか否かといったモノとしての価値に固执し、二元论で物事を性急に判断することに偏っていた。震灾遗构に対する视点を问い直し、灾害が复雑化する今、震灾復兴とは、そして震灾遗构とは、谁のため、何のためにあるのか、その原点を问い直す復兴検証としての一册でもある。
受赏
第51回 藤田賞 奨励賞受赏（『都市問題』（公財）後藤?安田記念東京都市研究所）
◇メディア掲载
朝日新闻 好书好日 「「生き続ける震灾遗构 叁陆の人びとの生活史より」岩手大准教授が出版 问われる「住民との関係」」2025年4月18日
https://www.asahi.com/articles/DA3S16190749.html
図书新闻 书评「再生と回復を记述する―东日本大震灾を生き抜いた人びとの生」2025年9月6日
週间読书人 书评「生活者は遗されたモノに何をみるか」2025年6月20日 など
〇出版 2025年2月25日
〇书店発売 2025年3月11日
〇定価 3,960円（税込）