ヴ―ティトゥフーンさん

(ベトナム出身、工学部?応用化学科の卒业生)
蚕:岩手大学在学中の所属学部又は研究科、研究内容について教えてください。
础:岩手大学在学中に工学部?応用化学科に所属しました。
研究内容は笔罢贵贰(フッ素の树脂)(耐热性がある树脂の一种类)とゴムとの表面の粘着性について研究しました。
蚕:岩手大学に在学中、特に印象に残っていることは何ですか。
A:印象に残っていることは、岩手大学の優しい先生方々と国際交流センターの皆さんに囲まれたことで、幸せな大学生生活を過ごすことが出来たことです。岩手大学は自分のことのように留学生に勉強面でも生活でもよくサポートしてくれました。大学1年生の後期から、同じ学科の4年生や大学院の先輩はチューターとして講義で分からないことや日本語が分からないことを定期的に丁寧に教えてもらいました。チューターと一緒に2年間勉強することで私は専門や日本語が多い改善され、自分の成績もよくなっています。そのおかげで、在学4年間の中で奨学金を3年間いただくことが出来ました。私費留学生である私にとって大変うれしいことです。また、岩手大学には優秀な学生に対する授业料減免制度もあり、実際に私も4年間授业料減免を受けました。 これは私と私の家族に対する学校のサポートにとても感謝していることです。それだけでなく、学校は私を学校の寮に住むことも手配してくれたので、日本人学生や留学生と交流することができました。 寮生活中に、日本の大学生たちは共同生活において非常に規律を重んじていることにも分かりました。
工学部学生向けの日本语の授业はとても兴味深く、実験の仕方やレポートの书き方などを学び、宿题のやり方に大変役立ちました。
また、日本の文化や歴史についての授业については、先生が歴史や日本の优れた人物について、映画を通して教えてくれたので、私たちは、とても自然に兴味深く学ぶことができました。
蚕:岩手県や盛冈市についてどのように感じましたか。
础:盛冈市は东京ほど賑やかではありませんが、とても静かで勉强するのに适しており、治安もとても良いので安心して暮らすことが出来ました。盛冈市に来て最初の数年は冬の寒さに惯れませんでしたが、盛冈には四季がはっきりしていて、スキーや温泉など四季の兴味深い体験をすることができました。また、アルバイト先では大変热心にサポートや指导をしていただき、在学中に様々な経験をすることができました。
蚕:现在の活动内容について教えてください。
础:现在、私はベトナムのホーチミン市の日系公司で働いており、そこでは日本の技术を使用し、2,000人近くのベトナム人労働者が働いて世界中にモーターを生产?供给しているモーター工场です。私の主な仕事は工场の输出入関连で、工场がベトナムの输出入法と税法に準拠できるように支援しています。また、私は多くのベトナムの政府机関と会社の取缔役会との桥渡し役でもあります。
私が卒業してベトナムに戻ってから10年以上が経ち、ますます多くの日本企業が投資や工場建設のためにベトナムに進出し、多くのベトナム人の仕事が増え、そのおかげでベトナム経済も成長しているのを見てきました。 日本とベトナムの両国の経済発展にも貢献できているので、本当に嬉しく思います。
蚕:もし学生时代に戻ったらやってみたいことは何ですか。
答え:大学に戻ったら、学校の多くのクラブに参加して、友達と体験を増やしたいと思っています。 また、日本中を旅して観光スポットを巡り、日本の国や人々についての視野を広げたいです。

