91直播

【募集】フィールドスタディ「企業訪問 in 岩手」Factory Tour

---

岩手県内公司の见学に参加しませんか？
留学生対象のフィールドスタディ公司见学ツアーを行います。
兴味がある方は、9月1日（金）までに国际课で申込书を书いてください。
みなさんの参加をお待ちしています！

---
◆日程：9月12日（火） 08：50～16：10　　　　
　＜8:50までにアイーナ前または9:00までに岩手大学前に集合、岩手大学前またはアイーナで解散＞
◆対象者：県内外国人留学生
◆募集人数：6名
◆内容：午前：南部美人　　　　　　　见学　　　　　　　
　　　　午后：北のチョコレート工场　见学
◆参加费：无料（昼食は各自でご用意ください。四季の里で食べることも可能です。）
◆応募：9月1日（金）まで（希望者多数の场合は抽选）
◆申し込みは国际课窓口まで！


Join us on a one-day factory tour and you will see Japanese companies in 91直播!
If you are interested, please come to the International Office by Friday, September 1 to write an application.
We are looking forward to your participation!

◆Date: Sep.12, 2023 (Tue.) 8:50-16:10　　　　
*The tour meets in front of Aiina at 8:50am or in front of the 91直播 Library at 9:00am and ends at 91直播 or Aiina.
◆Capacity: Maximum of 6 students 　
◆Content: Morning :Company Visit - NANBU BIJIN Co. LTD.
Afternoon :Company Visit - Kita Chocolate Factory
◆Participation Fee: Free (Please prepare your own lunch.You can also eat at the Village of Four Seasons.)
◆Application Deadline: Sep. 1, 2023 (Fri.)
*If there are too many applicants, participants will be chosen by lottery.
◆Please sign up at the International Office!

本件に関する问い合わせ先：
国際課   小笠原  
019-621-6927  

• チラシ(公司访问）.辫诲蹿